Español    I    English              
Return to Index

Rev Clin Periodoncia Implantol Rehabil Oral 2009;2:161-166
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN [PDF]

Prevalencia de Caries y Pérdida de Dientes en Población de 65 a 74 Años de Santiago, Chile

Prevalence of Caries and Tooth Loss in Population Aged 65 to 74 in Santiago, Chile

Arteaga O1, Urzúa I2, Espinoza I2, Muñoz A2, Mendoza C3

1Escuela de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Chile.
2Facultad de Odontología, Universidad de Chile. Chile.
3Programa de Doctorado en Salud Pública, Escuela de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Chile.

Resumen

Objetivo
Medir prevalencia de caries y pérdida de dientes en adultos mayores de nivel socio-económico bajo y medio-bajo en Santiago, Chile.

Métodos
Muestreo probabilístico estratificado, con criterio proporcional; muestra de 109 personas (74 mujeres; 35 hombres) de 65-74 años edad. Datos recogidos mediante cuestionario en entrevista personal. Todos los pacientes fueron examinados, previo consentimiento informado, por un dentista calibrado. El estudio fue realizado entre marzo y December de 2008. Datos analizados usando chi-cuadrado y ANOVA.

Resultados
CPOD promedio fue 24,9 (IC: 23,83; 25,96); 100% de individuos tenían historia de caries; 45,9% tenían lesiones no tratadas. El promedio de lesiones no tratadas fue 0,9 por individuo. El 38,5% de los sujetos usaban prótesis removible y 15 personas (13,76%) eran edéntulas.

Conclusiones
Magnitud de la brecha e importancia del entorno social en la generación del daño de la salud oral, obliga a enfrentar el problema desde una perspectiva amplia de determinantes sociales de la salud al momento de establecer políticas públicas.

Palabras clave: Prevalencia, caries, edentulismo, adultos mayores.

Abstract

Objectives: To measure prevalence of caries and tooth loss among low and middle-low socio-economic level elderly from Santiago, Chile.

Methods
Proportionate stratified probabilistic sampling techniques; sample of 109 people (74 women and 35 men) aged 65 to 74. Data gathered by means of a face-to-face questionnaire. Informed consent was obtained; individuals were examined by a calibrated dentist. The study was carried out from March to December 2008. Data analysis considered chi-square and ANOVA.

Results
DMFT was 24.9 (CI: 23.83; 25.96). All the individuals had caries experience; 45.9% had active caries lesions. The mean of non-treated active caries lesions was 0.9 per individual. Concerning prosthesis, 38.5% of individuals were found to use removable prosthesis and 15 people (13.76%) were edentulous.

Conclusions
The size of the gap and the importance of social environment on damaging oral health should lead to face this problem from a wider perspective of social determinants of health when building public policies.

Keywords: Prevalence, caries, tooth loss, elderly.

El Texto completo solo está disponible en PDF

 

Referencias Bibliográficas

1.
G. Petersson,D. Bratthall
The caries decline: a review of reviews
Eur J Oral Sci, 104 (1996), pp. 436-443
2.
P. Petersen,P. Razanamihaja,V. Poulsen
Surveillance of oral health among children and adults in Madagascar
WHO, (2004)
3.
P. Petersen,The World Oral Health Report 2003
Continuous improvement of oral health in the 21st century - the approach of the WHO Global Oral Health Program
Community Dent Oral Epidemiol, 31 (2003), pp. 3-24
4.
B. Burt
Concepts of risk in dental public health
Community Dent Oral Epidemiol, 33 (2005), pp. 240-247 http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0528.2005.00231.x
5.
S. Griffin,P. Griffin,J. Swann,N. Zlobin
New coronal caries in older adults: implications for prevention
J Dent Res, 84 (2005), pp. 715-720
6.
V. Pizarro,J. Gamonal,N. López
Causa de pérdida de dientes en la población adulta de 35-44 y de 65-74 años de edad de la Región Metropolitana
Rev Fac Odont Univ de Chile, 15 (1997), pp. 43-51
7.
F.N. Hugo,J.B. Hilgert,Sousa MdLRd,J.A. Cury
Oral status and its association with general quality of life in older independent-living South-Brazilians
Community Dent Oral Epidemiol, 37 (2009), pp. 231-240 http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0528.2009.00459.x
8.
A. Papas,A. Joshi,J. Giunta
Prevalence and intraoral distribution of coronal and root caries in middle-aged and older adults
Caries Res, 26 (1992), pp. 459-465
9.
D. Winn,J. Brunelle,R. Selwitz,L. Kaster
Coronal and root caries in the dentition of adults in the United States 1988-1991
J Dent Res, 75 (1996), pp. 642-651
10.
E. Kidd
Essentials of dental caries: The disease and its management
3a, Oxford University Press, (2005)
11.
G. Slade,A. Spencer
Distribution of coronal and root caries experience among persons aged 60+ in South Australia
Aus Dent J, 42 (1997), pp. 178-184
12.
P. Petersen,T. Yamamoto
Improving the oral health of older people: the approach of the WHO global oral health programme
Community Dent Oral Epidemiol, 33 (2005), pp. 81-92 http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0528.2004.00219.x
13.
O. Fejerskov
An epidemiological approach to dental caries
Textbook of clinical cariology, 2a, pp. p159-p191
14.
R. Saunders,C. Meyerowitz
Dental caries in older adults
Dent Clin N A, 49 (2005), pp. 293-308
15.
O. Fejerskov
Concepts of dental caries and their consequences for understanding the disease
Community Dent Oral Epidemiol, 25 (1997), pp. 5-12
16.
J. Tenovuo
Salivary parameters of relevance for assessing caries activity in individuals and populations
Community Dent Oral Epidemiol, 25 (1997), pp. 82-86
17.
D. Zero,Sugars
The arch criminal?
Caries Res, 38 (2004), pp. 277-285 http://dx.doi.org/10.1159/000077767
18.
A. Sheiham,R. Watt
The common risk factor approach: a rational basis for promoting oral health
Community Dent Oral Epidemiol, 28 (2002), pp. 399-406
19.
K. Sisson
Theoretical explanations for social inequalities in oral health
Community Dent Oral Epidemiol, 35 (2007), pp. 81-88 http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0528.2007.00354.x
20.
R. Watt
Emerging theories into the social determinants of health: implications for oral health promotion
Community Dent Oral Epidemiol, 30 (2002), pp. 241-247
21.
OMS. Encuestas de salud bucodental. Métodos básicos. Ginebra; 1997.
22.
E. Beltran-Aguilar,L. Barker,N. Canto,B. Dye,B. Goosh,S. Greffing
Surveillance for dental caries, dental sealant, tooth retention, edentulism and enamel fluorosis. United States
MMWR Surveill Summ, 54 (2005), pp. 1-44
23.
G.H. Gilbert,P. Duncan,B. Shelton
Social Determinants of Tooth Loss Health
Research and Education Trust, 38 (2003), pp. 1843-1862
24.
A. Squassi,S. Mauro,M. Mauro,G. Sanchez,N. Bordoni
Relationship between oral health in children and poverty related factors
Acta Odontol Latinoam, 21 (2008), pp. 49-56
25.
B. Edelstein
Disparities in oral health and access to care: findings of national surveys
Ambul Pediatr, 2 (2002), pp. 141-147
26.
Instituto Nacional de Estadísticas Chile. Estimaciones de población por sexo y edad. Comunas. 1990-2020. Hallado en: http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/home.php. Acceso el 7 marzo 2009.
27.
Asociación de Institutos de Estudios de Mercado y Opinión. Grupos socio-económicos. 2008.Hallado en: http://www.collect.cl/web2/estudios_disponibles/Grupos_Socioeconomicos_AIM2008. pdf. Acceso el 7 marzo 2009.
28.
Ministerio de Salud de Chile. Rendimientos de las actividades odontológicas: MINSAL; 2009.
29.
WHO., The World Health Report, 2000
Health systems: Improving performance
WHO, (2000)
30.
V. Ortún
Salud pública: a la política rogando y con el mazo dando (en los servicios sanitarios)
Gac Sanit, 21 (2007), pp. 485-489
31.
M. Lima-Costa,S. Barreto,J. Firmo,E. Uchoa
Socioeconomic position and health in a population of Brazilian elderly: the Bambuí Health and Aging Study (BHAS)
Rev Panam Salud Pública, 13 (2003), pp. 387-394
32.
J. Gamonal
Prevalencia de enfermedades periodontales y de caries dental en la población de 35-44 y 65-74 años de nivel socioeconómico bajo y medio bajo de la Provincia de Santiago
Región Metropolitana y determinación de los recursos humanos necesarios para su tratamiento. Magíster en Periodontología, Universidad de Chile, (1996)
33.
Ministerio de Salud de Chile. Resultados I Encuesta Nacional de Salud Chile. 2003. Hallado en: http://epi.minsal.cl/epi/html/invest/ENS/ENS.htm. Acceso el 7 Julio 2008.
34.
P. Petersen
Priorities for research for oral health in the 21st century -the approach of the WHO Global Oral Health Programme
Community Dent Health, 22 (2005), pp. 71-74
35.
D. Bourgeois,A. Nihtila,A. Mersel
Prevalence of caries and edentulousness among 65-74 year olds in Europe
Bull World Health Organ, 76 (1998), pp. 413-417
36.
R. Da Silveira,L. Silva,N. Tomita,T. Ruiz
Oral health of Brazilian elderly: a systematic review of epidemiologic status and dental care access
Cad Saude Publica, 21 (2005), pp. 1665-1675 http://dx.doi.org//S0102-311X2005000600013
37.
S. Sánchez-García,T. Juarez-Cedillo,H.R. Morales,J. De la Fuente-Hernández,F. Solórzano-Santos,C. García-Peña
Estado de la dentición y sus efectos en la capacidad de los ancianos para desempeñar sus actividades habituales
Salud Publica Mex, 49 (2007), pp. 173-181
38.
B. Dye,S. Tan,V. Smith,B.G. Lewis,L.K. Barker,G. Thornton-Evan
Trends in oral health status: United States 1988-1994 and 1999-2004: National Center for Health Statistics;, (2007),
39.
J. Vega,P. Bedregal,L. Jadue,I. Delgado
Equidad de género en el acceso a la atención de salud en Chile
Rev méd Chile, 131 (2003), pp. 669-678
40.
E. Gómez,Género
equidad y acceso a los servicios de salud: una aproximación empírica
Rev Panam Salud Publica, 11 (2002), pp. 327-334
41.
Ministerio de Salud de Chile. Sistematización estudios de la Red Asistencial: Informe País
MINSAL, (1999)
42.
A. Mesas,S. De Andrade,M. Sarriá
Oral health status of community-dwelling elderly in Londrina, Paraná
Brazil. Rev Bras Epidemiol, 9 (2006), pp. 471-480
43.
L. Rihs,D. Silva,M. Sousa
Dental caries in an elderly population in Brazil
J Appl Oral Sci, 17 (2009), pp. 8-12
44.
C. Misrachi,H. Sepúlveda,S. Lamadrid
Situación protésica y conductas asociadas en adultos mayores de nivel socioeconómico medio alto y bajo
Rev Dent Chile, 93 (2002), pp. 10-16
45.
OPS. Iniciativa regional de datos básicos en salud. Generador de tablas. Hallado en: http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=34&Itemid=45 6. Acceso el 2 de febrero 2009.
46.
Ministerio de Salud de Chile. Guía clínica de salud oral integral para adultos de 60 años
Minsal, (2007)

 

CORRESPONDENCIA AUTOR
Oscar Arteaga.
oarteaga@med.uchile.cl

Esta investigación fue realizada gracias al financiamiento del Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico de Chile (Proyecto FONDECYT 1070431).

Trabajo recibido el 25/09/2009 /
Aprobado para su publicación el 26/10/2009.

Copyright © 2009.
Sociedad de Periodoncia de Chile, Sociedad de Implantología Oral de Chile y Sociedad de Prótesis y Rehabilitación Oral de Chile.